Помогите нубу с устанвокой на Centos 6.0 :)

[Noob]

Здравствуйте. Делал установку по гайду для нупов, но после service murmurd start:

/etc/init.d/murmurd: line 19: /etc/murmurd”: No such file or directory
/etc/init.d/murmurd: line 62: condrestart}”: command not found
restart: missing job name
Try `restart --help' for more information.
reload: missing job name
Try `reload --help' for more information.

19 строка ARGS=”-ini /etc/murmurd”
62 строка echo $”Usage: $prog {start|stop|status|restart|reload|condrestart}” -\

Подскажите , что делать/где копать :)

[B0nuse]

Учите английский! Система же все белым по черному пишет.
И после копирования с сайта замените в тексте все кавычки на нормальные двойные.

[Noob]

Учите английский! Система же все белым по черному пишет.
И после копирования с сайта замените в тексте все кавычки на нормальные двойные.

Благодарю. После замены кавычек, сервис стал реагировать на команды в консоли и перестал ругаться на отсутствие конфигурационного файла в директории в которой он был :)