mumble + debian проблемы

[PivoWar]

Посоветуйте плиз что делать.
Поставил сервер через apt-get install mumble-server (debian lenny)
определил пароль суперюзера. скачал клиент. Дал адрес сервера. Во первых клиент что-то ругался про совместимость и запустил какую-то "compatable version" Далее предложил принять сертификат. Я принял. И всё. дальше на сервер не пускает. Вот что пишет:

Код: Выделить всё

[17:58:46] SSL Verification failed: The certificate is self-signed, and untrusted 
[17:58:59] Connected to server *******. 
[17:59:00] Попытка подключения отклонена: Wrong password for user.

Хотя сертификат я сказал принять и пароль правильный... Посоветуйте куда копать, что искать плиз...

[B0nuse]

Сервер какой версии установился? 1.1.x? Версия Mumble для него нужна соответствующая.

Код: Выделить всё

Попытка подключения отклонена: Wrong password for user.

Перевести на русский?
Чтобы установить пароль СуперЮзера нужно сначала запустить сервер.

С другим логином подключается? Думаю, да...